Kurzbeschreibung: Musiknoten als Arrangement für Klavier und Gesang der Album-Version aus "Letters to Bach" von Ave Maria (Bach/Gounod) in der Interpretation von Noa, inkl. Akkordsymbole und Text. Notiert sind auch das Cello und die Chorstimmen.
Lizenzgebiet: weltweit
Besetzung: Piano & Gesang & Chor & Violoncello, Chor und Violoncello sind optional, können also weggelassen werden
Interpretin: Noa
Komponist*innen: Johann Sebastian Bach / Charles Gounod / Achinoam Nini
Textdichterin: Achinoam Nini
Schwierigkeitsgrad: 2 (von 5)
Notenseiten: 19 (9 Partitur + 10 Einzelstimmen)
Bestell-Nr. 101-850-8017d
Garantie: ja
Video: Klicken Sie oben auf das Bild mit dem Pfeil!
Titelhintergrund:
Das Ave Maria, eines der bekanntesten klassischen Stücke, basiert auf dem Präludieum zur 1. Fuge aus dem Wohltemperierten Klavier von Johann Sebastian Bach (1685 - 1750). Charles Gounod (1818 - 1893) übernahm in seiner Komposition 1852 diesen Klaviersatz fast unverändert und setzte eine Melodie darüber. Er nannte diese Komposition »Méditation sur le premier prélude de Bach«. 1859 unterlegte er die Melodie mit dem Text des lateinischen Gebetes »Ave Maria«. Noa (bürgerlicher Name Achinoam Nini) übernahm in Ihrer Adaption im Wesentlichen die Akkorde und die Melodie, halbierte aber das Tempo der unterlegten Akkordbrechnungen und übertrug sie in neuer Gestalt auf die Gitarre. Den englischen Text verfasste Sie neu. Die Gesangsmelodie ist im Pop-Stil intoniert und phrasiert, was in der jazzinotes-Ausgabe gut dokumentiert ist. Das von Noa adaptierte Stück singt sie live bereits seit vielen Jahren. 2019 wurde es als letztes Stück des Albums "Letters to Bach" aufgenommen. Diese Aufnahme ist Grundlage der jazzinotes-Ausgabe. Die Gitarre wurde Note für Note auf das Klavier übertragen. Der Gesang entspricht der Originalaufnahme. Wie im Original sind auch das Cello und der Chor des Outros notiert. Diese können aber auch weggelassen werden.
Die israelische Sängerin Noa, geboren am 23. Juni 1969, trat mit sehr unterschiedlichen Musikern auf wie Sting, Stevie Wonder, Carlos Santana, Pino Daniele, Al die Meola. 2009 vertrat sie Israel beim Eurovision Song Contest in Moskau, zusammen mit der palästinensischen Christin Mira Awad.
Bei jazzinotes gibt es auch die originale Gitarrenversion.
Den Gitarrenpart übernimmt Gil Door. Das Cello wird von Maya Belsitzman gespielt. Produziert hat das Album Quincy Jones.
Transposition:
Sie können diese Notenausgabe von uns transponieren lassen. Gehen Sie dabei bitte wie folgt vor:
- Bestellen Sie die zu transponierende Einzelausgabe im Original.
- Bestellen Sie den Artikel Transposition A.
- Schreiben Sie eine formlose E-Mail an info@jazzinotes.com mit dem Betreff "Transposition" und im Text der Angabe von Titel und gewünschter Ziel-Tonart.
Sie erhalten die Transposition einige Tage darauf per E-Mail als pdf-Datei, die Sie mit dem Passwort der Original-Einzelausgabe öffnen können.